Hola a todos y bienvenidos una vez más. Aquí me encuentro de nuevo para traeros las últimas noticias musicales. En esta ocasión vengo para presentaros a un gran artista: ¡Brenda Lee! Y bueno, ¡comencemos!
A través del festivo y colorido clip, la audiencia es llevada a un paso en bicicleta en el día previo a celebrar la Navidad. Es uno que comienza debajo del ecuador en el verano, continúa con un viaje a través de varios hermosos pueblos latinoamericanos en Argentina, Colombia, Venezuela, Guatemala y El Salvador, antes de hacer la transición al invierno y dirigirse al norte a México y Miami en los Estados Unidos. Es un recorrido que ilumina muchas de las tradiciones de Noche Buena de los hispanoparlantes alrededor del mundo. El video culmina con Brenda Lee cantando “Noche Buena y Navidad” en un escenario en Los Ángeles.
A partir de esta mezcla de culturas se resaltan muchas de las comidas y delicias que se comen en las distintas regiones del continente, en esos momentos cuando la gente se junta en la nochebuena para celebrar con sus seres queridos. En este viaje gastronómicos la audiencia puede saborear con sus ojos tamales hechos a mano, pan de jamón, asado y “ponche navideño”, un ponche tradicional mexicano hecho con guayaba, tejocote, manzana, caña de azúcar, ciruela pasa, canela y tamarindo. El video, que incluye diversos "huevos de pascua" escondidos a plena vista, está lleno de imágenes de cintas de cassette a manera de guiño a la manera en la que la música navideña era tradicionalmente compartida en América Latina y dentro de la cultura Latine, sobre todo a través de “mezcladitos” o mixtapes creados de forma amateur para amigos y familiares.
"Noche Buena y Navidad" fue renovada bajo la producción del productor cuatro veces ganador al "GRAMMY Latino", Auero Baqueiro. En este trabajo se mantuvo la música original y las voces de apoyo, pero se reemplazó la voz principal de Lee con una nueva línea vocal traducida al español creada con un nuevo modelo de Inteligencia Artificial que fue generado a partir de la voz de Brenda Lee, y el cual también recibió completa autorización por parte de la artista.
El resultado es una nueva versión de este reconocido y querido clásico de las fiestas de fin de año que se escucha como si una Brenda Lee de 13 años se encontrara en la cabina de grabación cantándola por primera vez.
La nueva línea vocal de la canción fue creada con ayuda de la IA MicDrop de SoundLab, un plug-in de IA de vanguardia que le permite al usuario transformar su voz en la de alguien más, o en distintos instrumentos. En alianza con "UMG", SoundLabs está creando modelos vocales de ultra alta fidelidad para distintos artistas que utilizan datos de su propia voz para entrenarlos, a la vez que les otorga completo control artístico respecto a la aprobación y calidad del producto final.
"Noche Buena y Navidad" es la primera colaboración con un artista de UMG que será oficialmente publicada. También se trata de la primera vez que una compañía musical utiliza una IA entrenada de manera ética para lanzar una versión en otro idioma de una canción clásica, la cual a su vez fue creada de manera responsable con la participación y autorización de la artista.
"Estoy tan sorprendida por esta nueva versión en español de "Rockin’ Around The Christmas Tree", creada con la ayuda de la IA", menciona Brenda Lee. "Durante mi carrera, he cantado y grabado muchas canciones en distintos idiomas, pero nunca había grabado ‘Rockin’ en español, algo que me hubiera encantado hacer. Poder publicar esto ahora es bastante increíble y me da mucha alegría poder presentarle la canción a los fans de una manera nueva".
En la pasada temporada navideña, "Rockin’ Around The Christmas Tree" fue la canción No. 1 en Estados Unidos por tres semanas, liderando la lista Billboard Hot 100 más de medio siglo después de que fue grabada y publicada en 1958, por la que en aquel entonces era una artista de tan sólo 13 años de edad.
Y esto es todo. Os dejo por aquí el videoclip de "Amuleto". ¡No os lo perdáis!
Espero que os guste y que con todo esto podáis estar al tanto de todo lo relacionado con la carrera de Brenda Lee. No olvidéis seguirlos en sus redes sociales (X, Facebook, Instagram, YouTube, Spotify) y página web para saber todo sobre ella. No olvidéis compartir el post para que así llegue a más gente y sígueme en mis redes sociales (X, Bluesky, Facebook, Instagram, YouTube, GoodReads) para ver cuando traigo un nuevo post. ¡Hasta pronto!
